The Pencil tool allows you to draw shapes freehand. Just click-and-drag to draw. When done, Sketch will try to smooth the curves and simplify the path.
To select the tool, choose Insert › Pencil from pop-up menu in the toolbar (or press P).
Available exclusively on the Mac for just $99.